Mozartin matka Pragiin (Mozart auf der Reise nach Prag, 1856) kertoo säveltäjän ja hänen vaimonsa lähdöstä Wienistä Prahaan, jonne Mozart on kutsuttu johtamaan Don Giovannin kantaesitystä.
Päivän tapahtumat ovat biedermeier-maailmassa tapahtuvaa ilakoivaa idylliä, mutta Don Giovanni -esitykseen ehdittäessä novellin kirkkaus tummuu. Tarina muuttuu traagiseksi ja näyttää Mozartin, levottoman neron, kaksoiskasvot. Hilpeys olikin iloa myrskyn edellä. Juhlat ovat päättyneet -– eletään vuotta 1787, Ranskan vallankumous alkaa 1789, Mozart kuolee 1791.
Saksalainen Eduard Mörike (1804–1875) tunnettiin omana aikanaan runoilijana -– romantiikan lyyrikoista hän oli Goethen jälkeen kenties merkittävin. Mutta teos, josta hänet tänä päivänä tunnetaan, on Mozartin matka Pragiin. -– Ilon, surun ja huumorin kieli on Mörikellä hallussa. Niin myös taiturimaisen pienoisromaanin suomentajalla ja esipuheen kirjoittajalla, Eeva-Liisa Mannerilla.
“Niin kuin Mozart on täynnä rakkautta, niin on tämä Mozart-kertomus täynnä sydämellisyyttä ja lämpöä.”
Eeva-Liisa Manner
Arviot
Tuotearvioita ei vielä ole.